Critica de teatro ‘Hamlet.01’ Texto y dirección Sergi Belbel (a partir del Primer Acto de la obra de William Shakespeare) Intérprete Enric Cambray Lugar Teatro Español (Sala Margarita Xirgu), Madrid ****Hamlet , el príncipe de Dinamarca que creó William Shakespeare a partir, al parecer, de una antigua leyenda escandinava, es probablemente el personaje masculino más popular de la historia del teatro, y su imagen con la calavera en la mano y recitando lo de ‘ To Be or not To Be ‘ es uno de los mayores iconos de la escena. Al margen de lo anecdótico, lo cierto es que ‘Hamlet’, escrita alrededor de 1600, es uno de los grandes monumentos de la literatura dramática y del teatro universal. Su complejidad psicológica, su profundidad, su humanidad, la cantidad de aristas que posee, unidas todas ellas a una desbordante poesía, le otorgan ese privilegiado lugar en el Olimpo teatral.Sergi Belbel , una de las puntas de lanza de la dramaturgia española de las últimas décadas, confiesa que tras ver, hace años, una puesta en escena de ‘Hamlet’ en Aviñón dirigida por Patrice Chéreau , decidió que nunca podría dirigir la obra porque no podría olvidar aquel montaje, que la crítica de la época calificó como una reflexión sobre el mundo contemporáneo más que una tragedia histórica.El encuentro de Belbel con Enric Cambray, un actor en ese fértil umbral que es el final de la treintena, le abrió una puerta para entrar con ‘Hamlet’ en su particular cocina dramática; no haría una puesta en escena de la obra, sino un espectáculo en el que Cambray, investido de príncipe danés, contaría su propia historia. A Belbel se le fue de las manos, y al terminar de narrar y explicar -las acotaciones, comentarios, chascarrillos, son frecuentes- el primer acto -la obra tiene cinco en total-, ya tenía dos horas de espectáculo. Autor-director y actor decidieron entonces emprender la tarea de hacer cinco monólogos para desmenuzar ‘Hamlet’; se han estrenado ya las dos primeras partes en catalán y el Teatro Español acoge estos días el estreno en castellano de ‘Hamlet.01’.Concebido con la apariencia de una ‘stand-up comedy’ , el espectáculo es absolutamente esencial. Belbel propone un atractivo juguete escénico en el que Cambray es el protagonista absoluto (incluso maneja los efectos sonoros y visuales), en el que crea una temprana complicidad con el público. El autor explica la obra, se detiene en determinados versos y en su significado, los analiza; igual que los comportamientos de determinados personajes. Es al tiempo un análisis de texto, un perplejo comentario sobre la naturaleza humana y un admirado estudio dramático de una obra monumental.Y, además, un espectáculo divertido, entretenido, sorprendente , lleno de interrogantes y de puertas abiertas para la reflexión del espectador. Se sostiene, fundamentalmente, en el magnífico trabajo de Enric Cambray (titánico podría ser un buen adjetivo para definirlo), que consigue, y no es nada fácil, atraer la atención del espectador durante dos horas; hacerlo su cómplice, casi su amigo, con un estilo narrativo lleno de frescura y seducción. Es, parafraseando a Salvador Espriu , «otro Hamlet, si gustáis». Si conoce la obra, es una magnífica manera de acercarse al mito; y si no, mejor aún. Critica de teatro ‘Hamlet.01’ Texto y dirección Sergi Belbel (a partir del Primer Acto de la obra de William Shakespeare) Intérprete Enric Cambray Lugar Teatro Español (Sala Margarita Xirgu), Madrid ****Hamlet , el príncipe de Dinamarca que creó William Shakespeare a partir, al parecer, de una antigua leyenda escandinava, es probablemente el personaje masculino más popular de la historia del teatro, y su imagen con la calavera en la mano y recitando lo de ‘ To Be or not To Be ‘ es uno de los mayores iconos de la escena. Al margen de lo anecdótico, lo cierto es que ‘Hamlet’, escrita alrededor de 1600, es uno de los grandes monumentos de la literatura dramática y del teatro universal. Su complejidad psicológica, su profundidad, su humanidad, la cantidad de aristas que posee, unidas todas ellas a una desbordante poesía, le otorgan ese privilegiado lugar en el Olimpo teatral.Sergi Belbel , una de las puntas de lanza de la dramaturgia española de las últimas décadas, confiesa que tras ver, hace años, una puesta en escena de ‘Hamlet’ en Aviñón dirigida por Patrice Chéreau , decidió que nunca podría dirigir la obra porque no podría olvidar aquel montaje, que la crítica de la época calificó como una reflexión sobre el mundo contemporáneo más que una tragedia histórica.El encuentro de Belbel con Enric Cambray, un actor en ese fértil umbral que es el final de la treintena, le abrió una puerta para entrar con ‘Hamlet’ en su particular cocina dramática; no haría una puesta en escena de la obra, sino un espectáculo en el que Cambray, investido de príncipe danés, contaría su propia historia. A Belbel se le fue de las manos, y al terminar de narrar y explicar -las acotaciones, comentarios, chascarrillos, son frecuentes- el primer acto -la obra tiene cinco en total-, ya tenía dos horas de espectáculo. Autor-director y actor decidieron entonces emprender la tarea de hacer cinco monólogos para desmenuzar ‘Hamlet’; se han estrenado ya las dos primeras partes en catalán y el Teatro Español acoge estos días el estreno en castellano de ‘Hamlet.01’.Concebido con la apariencia de una ‘stand-up comedy’ , el espectáculo es absolutamente esencial. Belbel propone un atractivo juguete escénico en el que Cambray es el protagonista absoluto (incluso maneja los efectos sonoros y visuales), en el que crea una temprana complicidad con el público. El autor explica la obra, se detiene en determinados versos y en su significado, los analiza; igual que los comportamientos de determinados personajes. Es al tiempo un análisis de texto, un perplejo comentario sobre la naturaleza humana y un admirado estudio dramático de una obra monumental.Y, además, un espectáculo divertido, entretenido, sorprendente , lleno de interrogantes y de puertas abiertas para la reflexión del espectador. Se sostiene, fundamentalmente, en el magnífico trabajo de Enric Cambray (titánico podría ser un buen adjetivo para definirlo), que consigue, y no es nada fácil, atraer la atención del espectador durante dos horas; hacerlo su cómplice, casi su amigo, con un estilo narrativo lleno de frescura y seducción. Es, parafraseando a Salvador Espriu , «otro Hamlet, si gustáis». Si conoce la obra, es una magnífica manera de acercarse al mito; y si no, mejor aún. Critica de teatro ‘Hamlet.01’ Texto y dirección Sergi Belbel (a partir del Primer Acto de la obra de William Shakespeare) Intérprete Enric Cambray Lugar Teatro Español (Sala Margarita Xirgu), Madrid ****Hamlet , el príncipe de Dinamarca que creó William Shakespeare a partir, al parecer, de una antigua leyenda escandinava, es probablemente el personaje masculino más popular de la historia del teatro, y su imagen con la calavera en la mano y recitando lo de ‘ To Be or not To Be ‘ es uno de los mayores iconos de la escena. Al margen de lo anecdótico, lo cierto es que ‘Hamlet’, escrita alrededor de 1600, es uno de los grandes monumentos de la literatura dramática y del teatro universal. Su complejidad psicológica, su profundidad, su humanidad, la cantidad de aristas que posee, unidas todas ellas a una desbordante poesía, le otorgan ese privilegiado lugar en el Olimpo teatral.Sergi Belbel , una de las puntas de lanza de la dramaturgia española de las últimas décadas, confiesa que tras ver, hace años, una puesta en escena de ‘Hamlet’ en Aviñón dirigida por Patrice Chéreau , decidió que nunca podría dirigir la obra porque no podría olvidar aquel montaje, que la crítica de la época calificó como una reflexión sobre el mundo contemporáneo más que una tragedia histórica.El encuentro de Belbel con Enric Cambray, un actor en ese fértil umbral que es el final de la treintena, le abrió una puerta para entrar con ‘Hamlet’ en su particular cocina dramática; no haría una puesta en escena de la obra, sino un espectáculo en el que Cambray, investido de príncipe danés, contaría su propia historia. A Belbel se le fue de las manos, y al terminar de narrar y explicar -las acotaciones, comentarios, chascarrillos, son frecuentes- el primer acto -la obra tiene cinco en total-, ya tenía dos horas de espectáculo. Autor-director y actor decidieron entonces emprender la tarea de hacer cinco monólogos para desmenuzar ‘Hamlet’; se han estrenado ya las dos primeras partes en catalán y el Teatro Español acoge estos días el estreno en castellano de ‘Hamlet.01’.Concebido con la apariencia de una ‘stand-up comedy’ , el espectáculo es absolutamente esencial. Belbel propone un atractivo juguete escénico en el que Cambray es el protagonista absoluto (incluso maneja los efectos sonoros y visuales), en el que crea una temprana complicidad con el público. El autor explica la obra, se detiene en determinados versos y en su significado, los analiza; igual que los comportamientos de determinados personajes. Es al tiempo un análisis de texto, un perplejo comentario sobre la naturaleza humana y un admirado estudio dramático de una obra monumental.Y, además, un espectáculo divertido, entretenido, sorprendente , lleno de interrogantes y de puertas abiertas para la reflexión del espectador. Se sostiene, fundamentalmente, en el magnífico trabajo de Enric Cambray (titánico podría ser un buen adjetivo para definirlo), que consigue, y no es nada fácil, atraer la atención del espectador durante dos horas; hacerlo su cómplice, casi su amigo, con un estilo narrativo lleno de frescura y seducción. Es, parafraseando a Salvador Espriu , «otro Hamlet, si gustáis». Si conoce la obra, es una magnífica manera de acercarse al mito; y si no, mejor aún. RSS de noticias de cultura
Noticias Similares
