La vigesimocuarta edición del diccionario de la RAE , que se presentó este viernes, recoge que el adverbio ‘sólo’ –como sinónimo de solamente– puede escribirse con tilde «cuando hay riesgo de ambigüedad» con el adjetivo ‘solo’. Lo define como «únicamente, solamente» y lo ilustra con un ejemplo, sin tilde, por cierto: «Solo lo conozco de vista». Se mantiene una redacción muy similar a la del diccionario anterior, de 2014.Pero esto no es exactamente lo que se dijo en 2023, cuando estalló la mediática ‘guerra de la tilde’. Tras una década de discusiones entre los académicos por la prohibición del ‘sólo’, la Docta Casa acordó en un pleno «tormentoso» que el adverbio se podía acentuar en los contextos donde, «a juicio del que escribe», hubiera riesgo de ambigüedad. Así lo dijo el director, Santiago Muñoz Machado . Y ahí, ancha es Castilla, está la trampa. Si cada cual juzga cuándo hay ambigüedad, nada impide verla siempre y tildar siempre. Lo admitió el propio Muñoz Machado en aquella rueda de prensa multitudinaria: la norma «puede llevar a que haya escritores que aprecien ambigüedad incluso cuando no la hay».El conflicto arrancó en 2010, con la ‘Ortografía’ académica. Hasta entonces se admitía la tilde en el adverbio cuando el escritor percibía ambigüedad. La nueva redacción dispuso que, por norma general, no debía llevarla. No la prohibía ni la tenía por falta, pero la desaconsejaba y proponía sustituirla por ‘únicamente’ o ‘solamente’. Se tomó por norma. La explicación de la vigesimocuarta edición del ‘Diccionario’ no coincide del todo con lo que resolvió la Academia hace tres años y medio y tampoco con el ‘Diccionario panhispánico de dudas’. Según esta obra, hay que escribir ‘solo’ sin tilde cuando no hay riesgo de confusión. Pero se añade que es «optativo tildar el adverbio solo en contextos donde, a juicio del que escribe, su uso entrañe riesgo de ambigüedad». A juicio del que escribe.Por las reglas generales, ‘solo’ no lleva tilde, sea adverbio o adjetivo porque es llana y termina en vocal, y las de ese tipo no se acentúan. La tilde se puso durante años para distinguir los dos usos. No es lo mismo «Estaré sólo un mes» (solamente un mes) que «Estaré solo un mes» (sin compañía). La vigesimocuarta edición del diccionario de la RAE , que se presentó este viernes, recoge que el adverbio ‘sólo’ –como sinónimo de solamente– puede escribirse con tilde «cuando hay riesgo de ambigüedad» con el adjetivo ‘solo’. Lo define como «únicamente, solamente» y lo ilustra con un ejemplo, sin tilde, por cierto: «Solo lo conozco de vista». Se mantiene una redacción muy similar a la del diccionario anterior, de 2014.Pero esto no es exactamente lo que se dijo en 2023, cuando estalló la mediática ‘guerra de la tilde’. Tras una década de discusiones entre los académicos por la prohibición del ‘sólo’, la Docta Casa acordó en un pleno «tormentoso» que el adverbio se podía acentuar en los contextos donde, «a juicio del que escribe», hubiera riesgo de ambigüedad. Así lo dijo el director, Santiago Muñoz Machado . Y ahí, ancha es Castilla, está la trampa. Si cada cual juzga cuándo hay ambigüedad, nada impide verla siempre y tildar siempre. Lo admitió el propio Muñoz Machado en aquella rueda de prensa multitudinaria: la norma «puede llevar a que haya escritores que aprecien ambigüedad incluso cuando no la hay».El conflicto arrancó en 2010, con la ‘Ortografía’ académica. Hasta entonces se admitía la tilde en el adverbio cuando el escritor percibía ambigüedad. La nueva redacción dispuso que, por norma general, no debía llevarla. No la prohibía ni la tenía por falta, pero la desaconsejaba y proponía sustituirla por ‘únicamente’ o ‘solamente’. Se tomó por norma. La explicación de la vigesimocuarta edición del ‘Diccionario’ no coincide del todo con lo que resolvió la Academia hace tres años y medio y tampoco con el ‘Diccionario panhispánico de dudas’. Según esta obra, hay que escribir ‘solo’ sin tilde cuando no hay riesgo de confusión. Pero se añade que es «optativo tildar el adverbio solo en contextos donde, a juicio del que escribe, su uso entrañe riesgo de ambigüedad». A juicio del que escribe.Por las reglas generales, ‘solo’ no lleva tilde, sea adverbio o adjetivo porque es llana y termina en vocal, y las de ese tipo no se acentúan. La tilde se puso durante años para distinguir los dos usos. No es lo mismo «Estaré sólo un mes» (solamente un mes) que «Estaré solo un mes» (sin compañía). La vigesimocuarta edición del diccionario de la RAE , que se presentó este viernes, recoge que el adverbio ‘sólo’ –como sinónimo de solamente– puede escribirse con tilde «cuando hay riesgo de ambigüedad» con el adjetivo ‘solo’. Lo define como «únicamente, solamente» y lo ilustra con un ejemplo, sin tilde, por cierto: «Solo lo conozco de vista». Se mantiene una redacción muy similar a la del diccionario anterior, de 2014.Pero esto no es exactamente lo que se dijo en 2023, cuando estalló la mediática ‘guerra de la tilde’. Tras una década de discusiones entre los académicos por la prohibición del ‘sólo’, la Docta Casa acordó en un pleno «tormentoso» que el adverbio se podía acentuar en los contextos donde, «a juicio del que escribe», hubiera riesgo de ambigüedad. Así lo dijo el director, Santiago Muñoz Machado . Y ahí, ancha es Castilla, está la trampa. Si cada cual juzga cuándo hay ambigüedad, nada impide verla siempre y tildar siempre. Lo admitió el propio Muñoz Machado en aquella rueda de prensa multitudinaria: la norma «puede llevar a que haya escritores que aprecien ambigüedad incluso cuando no la hay».El conflicto arrancó en 2010, con la ‘Ortografía’ académica. Hasta entonces se admitía la tilde en el adverbio cuando el escritor percibía ambigüedad. La nueva redacción dispuso que, por norma general, no debía llevarla. No la prohibía ni la tenía por falta, pero la desaconsejaba y proponía sustituirla por ‘únicamente’ o ‘solamente’. Se tomó por norma. La explicación de la vigesimocuarta edición del ‘Diccionario’ no coincide del todo con lo que resolvió la Academia hace tres años y medio y tampoco con el ‘Diccionario panhispánico de dudas’. Según esta obra, hay que escribir ‘solo’ sin tilde cuando no hay riesgo de confusión. Pero se añade que es «optativo tildar el adverbio solo en contextos donde, a juicio del que escribe, su uso entrañe riesgo de ambigüedad». A juicio del que escribe.Por las reglas generales, ‘solo’ no lleva tilde, sea adverbio o adjetivo porque es llana y termina en vocal, y las de ese tipo no se acentúan. La tilde se puso durante años para distinguir los dos usos. No es lo mismo «Estaré sólo un mes» (solamente un mes) que «Estaré solo un mes» (sin compañía). RSS de noticias de cultura
Noticias Similares
